Le mie letture graduate in lingua russa
Le letture graduate in lingua russa – Russian Graded Readers – книги градуированного чтения sono storie originali o grandi classici semplificati secondo varie tecniche di graduazione linguistica del testo. Le letture graduate sono create in corrispondenza dell’età, gli interessi e le competenze linguistiche del lettore per offrire lo studio della lingua straniera attraverso l’esperienza della lettura.
Letture graduate in lingua russa: per immergersi nella lingua e nella cultura russa
Ogni libro contiene un testo graduato e allineato al CEFR, un glossario su ogni pagina, numerose attività per favorire l’apprendimento della lingua, file audio mp3. Ogni classico fornisce una serie di dossier che offre informazioni sulla vita dell’autore e dei suoi tempi. Le letture graduate sono ricche di immagini e illustrazioni, creati da illustratori noti e professionali.
Le letture graduate aiutano a creare l’interesse e la passione per la lettura, aumentano la motivazione per lo studio, arricchiscono la cultura del lettore, insegnano le strategie per lo studio autonomo, consentono agli studenti di immergersi nella lingua e di praticare la lettura in modo piacevole e graduale.
Nel prosieguo potete trovare le letture graduate, da me scritte, editate dal Gruppo Editoriale ELI:
ISBN: 9788853626530
Германн никогда не играет в карты. Он немец, он рациональный и прагматичный человек. Германн не верит, что можно выиграть в карты. Каждый вечер он сидит с друзьями до пяти часов утра и смотрит, как они играют, выигрывают и проигрывают. Германн небогат, его отец оставил ему небольшой капитал, но Германн не хочет рисковать своими деньгами.
Однажды, после игры в карты, его друг, офицер Томский, рассказывает о том, что его бабушка знает секрет трёх карт, и эти карты могут выиграть много денег. Германн не может забыть историю Томского. Он должен узнать секрет трёх карт, он должен выиграть много денег! Германн идёт к дому, где живёт бабушка Томского. В окне дома он видит молодую красивую девушку. Эта минута решает его жизнь.
В эту книгу входят:
– упражнения перед чтением и после чтения
– история про Германна и Пиковую даму
– новые слова
– картинки-иллюстрации на темы «Игра в карты», «Одежда», «Комната», «Время»
– фразеологизмы со словом «душа»
– биография А.С. Пушкина
– культурно-историческая информация о России начала XIX века.
Теги:
А. С. Пушкин, Пиковая дама, Санкт-Петербург, литература XIX века, мистическая повесть, рок, судьба, любовь, карты
ISBN: 9788853633507
На берегу моря стоял старый человек. В его руках был кораблик с алыми парусами. Он внимательно рассматривал игрушку Ассоль. Человека этого звали Эгль, он был известным писателем.
— Это мой кораблик, отдай его мне, — сказала Ассоль.
— Ассоль… Слушай меня внимательно, девочка, я должен рассказать тебе одну историю. Не знаю, когда это будет. Ты будешь большой, Ассоль. Однажды утром ты увидишь в море корабль под алыми парусами. Этот корабль подойдёт к берегу под звуки прекрасной музыки. На корабле будет храбрый красивый принц. «Здравствуй, Ассоль! — скажет он. — Я приехал, чтобы увезти тебя в мою страну».
Ассоль смотрела на Эгля и не говорила ни слова…
В эту книгу входят:
– упражнения перед чтением и после чтения;
– романтическая история о корабле с алыми парусами и o вере в мечту;
– объяснение новой лексики на каждой странице;
– иллюстрированный словарь на темы «Море», «Деревня», «Замок», «Корабль»;
– фразеологизмы со словом «сердце»;
– биография А.С. Грина;
– культурно-историческая информация о России начала XX века.
Теги:
А. С. Грин, Алые паруса, литература XX века, романтическая история, вера в мечту
ISBN: 9788853635129
Москва – город особенный для каждого русского человека. Столица России, её финансовый, деловой и культурный центр, Москва имеет богатую многовековую историю и уникальную культуру. История города начинается в 1147 году. В XIV веке Москва становится центром русских земель, a ещё через двести лет Москва – столица Русского государства.
Москва сегодня – это один из самых красивых городов мира, культурный центр мирового значения и современный мегаполис, в котором живёт более 12 миллионов человек. Добро пожаловать в столицу России!
В эту книгу входят:
– многочисленные фотографии достопримечательностей Москвы;
– культурно-историческая информация о столице России;
– краткие биографии Юрия Долгорукого, Михаила Ломоносова, Андрея Рублёва, Фёдора Шаляпина, Льва Яшина;
– полезная информация для туристов;
– объяснение новой лексики на каждой странице;
– упражнения после чтения.
Теги:
Москва, Россия, история Москвы, столица России, страноведение, город, история, архитектура, культура, музеи, театры, туризм
ISBN: 9788853626547
Санкт-Петербург – это один из самых красивых городов Европы. Город имеет множество символических названий: Северная Пальмира, Северная Венеция, северная столица России, «окно в Европу», Град Петров, город белых ночей, город трёх революций, Красный Петроград, город-герой… Судьба города с трёхсотлетней историей удивительна и уникальна. Санкт-Петербург – это музей под открытым небом и культурная столица России с прекрасными музеями, театрами, парками и памятниками архитектуры. Исторический центр города и дворцово-парковые ансамбли пригородов внесены ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. Миллионы туристов посещают Санкт-Петербург каждый год.
В эту книгу входят:
– многочисленные фотографии достопримечательностей Санкт-Петербурга
– культурно-историческая информация о Санкт-Петербурге XVIII-XX веков
– краткие биографии Петра I, Екатерины II, Карла Фаберже, Петра Ильича Чайковского
– полезная информация для туристов
– новые слова
– упражнения после чтения
Теги:
Санкт-Петербург, Россия, город, история, архитектура, культура, музеи, театры, туризм